UTM.app for virtualize macOS only use Virtualization framework, not QEmu.
But this functional won't work either.
I have this issue on macOS 15.0 beta (24A5298h), Xcode 16.0 beta 4(16A5211f) :
...
Failed to find asset: com.apple.fm.code.generate_small_v1.tokenizer - no asset
Domain: ModelCatalog.CatalogErrors.AssetErrors
...
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode