I just updated my iPhone 11 Pro to 14.2 and now I have this issue as well, when my headset is connected the widget appears with "not playing" which is extremely annoying is it's gigantic and I'm sure as others have mentioned it will prevent seeing other notifications easily. I have an iPhone 12 Pro with 14.2 and that doesn't seem to have the issue.