I now had troubles reproducing the "Development overrides aren’t permitted" output. It looks like the backgroundassets.user process only logs that info when launched. Sometimes I need to kill it manually before launching my app, sometimes it is terminated somehow after my app terminates.
FYI for anyone with similar issues.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
General
Tags: