Update: Selecting iOS App Development type for provisioning profile adds the "Allow Third Party User Clients" capability. However, Xcode now complains its not a valid DriverKit provisioning profile. It seems like there is an issue in the portal generating DriverKit profiles (either through Xcode Automatic Signing or manually).