After a month of fighting this issue, I finally realized there is an option in Xcode to adjust the renewal rate (it doesn't matter what the Sandbox tester renewal rate is).
Steps:
Select StoreKit Configuration File.
Select Editor from menu.
Select Subscription Renewal Rate.
Choose a renewal rate.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
StoreKit
Tags: