In iOS 18 Beta the problem still exists.

@bellabradhe : This works for me for the hole screen. It's possible to prevent only an UIView or a SwiftUI View?

I created a feedback report for this issue, because we need the language selection too. https://feedbackassistant.apple.com/feedback/12113333