Good news. I found a very easy workaround that does not involve coding.
I downloaded the SF Symbols app to my computer and exported the medium.aqi image (which is only compatible with iOS 14 or later) to my hard drive. Then I renamed the image to "globe" which is a compatible image across multiple iOS versions. Finally I added the image named "globe" to my xcode assets folder and linked the image to the tab bar using Interface Builder.
Now the medium.aqi image is displayed whenever I use the "globe" image.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
UIKit
Tags: