I just found a solution: Open the console application and select your debug device from the device list. Leave that open. Then the web inspector also stays open. I also had to turn on “Connect to device via network”.

I have the same issue. macOS 11.2.1, iOS 14.4