Setting request.usesCPUOnly = true solved the issue for me on an M1 Max, Xcode 13.2.1
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: