Now I can fetch mail. But but when I try send one email to trash didn´t work. I have to move it manually.

I managed to solve! Let me explain what I did and the problems I had at first: First I started the new Iphone as a new iphone, and I updated to IOS 17 Beta 4, so the new iphone got the IOS beta 4 system. After that I did a restart and tried twice to make the automatic transfer, which is when you place an iphone close to the other, but it didn´t work, almost at the end of the transfer, the two iphones are next to each other and the transfer fails, this means that there is a BUG to be solved in IOS BETA 4 After that, I made a backup for the Icloud from the old Iphone and performed a restart on the new Iphone and started the installation from the icloud backup, then it worked.