I am facing same issue. Could you get solution for this?

Fixed same issue by replacing App ID prefix instead of Team ID in apple app association file.

Keeping that code in ViewModifier worked for me.

Here is my solution https://stackoverflow.com/a/71908419/9970928