WatchOS 9.1 symbols are now there, on 1rst of November, with same Xcode 14.0.1. Probably a correction on server side.