I have the same problem with a Ford SYNC. Has been working reliably for years until I installed iOS 14.4.1. Bluetooth connects just fine and I am able to use the phone, but nothing with the music.