I also get these warnings for every NSMenu even when creating a blank project using XIB or Storyboards in Xcode.
I think it's unreasonable to have an engineer tell us to just regard the logs as log noise, as @enquora pointed out. As developers we have to use the console to log important information and there's no way to filter this out since it's at the system level.
I know this might seem like a minor problem in the bigger picture of bugs on Tahoe but this really should be looked at by Apple as we didn't have to deal with this on 15.4.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
AppKit
Tags: