FWIW with DriverKit on the Mac a temporary workaround is to use Xcode 12.5.1 on macOS 11.

I have enabled all the DriverKit entitlements in the developer portal, but the generated profile does not include com.apple.developer.driver.userclient-access. There are eleven DriverKit entitlements, but the profile contains only nine of those. Am I doing it wrong?