I'm facing exact same problem. When making purchases on the TestFlight environment, it always makes purchases against my real Apple ID. But the doc says we can test on TestFlight using Sandbox. https://developer.apple.com/documentation/storekit/in-app_purchase/testing_at_all_stages_of_development_with_xcode_and_sandbox