What is the recommended architecture for a native iPadOS application that automatically creates an interactive external workspace on a connected display while preserving pointer interaction and allowing custom layouts?