Hi eskimo, creating a helper app to handle launchd commands seems to work properly and login item have right name now. Thank you !

resolved by: automationmodetool enable-automationmode-without-authentication