I think you can async let to kick off the tasks and then await a tuple of results.

Your LineMark is missing series. I think if you put that in it will break it into multiple plots like you want.