I have the same problem on my 13" MBP with Intel Iris Plus Graphics, I can reproduce this within minutes by playing Civilization VI. Did anyone manage to resolve the problem?

Having the same crash on my MBP 13" with Intel Iris Pro graphics on Monterey. I can reproduce it in minutes by playing Civilization VI.

Having the same issue, I cannot find what to do to make the overflow menu decollapse at all. [quote='857184022, arlomedia, /thread/799638?answerId=857184022#857184022, /profile/arlomedia'] I still don't know how to prevent toolbar items from going into an overflow menu, or how to make the overflow menu actually show the hidden items instead of just doing nothing when clicked. But by stopping the addition of extra toolbar items, the real items really do fit and remain visible as before. 0  comments [/quote]

I found out what was going on here in our project. The OS attempts to build a menu out of the overflowed bar button items, but it needs menuRepresentation property (https://developer.apple.com/documentation/uikit/uibarbuttonitemgroup/menurepresentation) to be filled on these buttons to be able to do that. [quote='857184022, arlomedia, /thread/799638?answerId=857184022#857184022, /profile/arlomedia'] I still don't know how to prevent toolbar items from going into an overflow menu, or how to make the overflow menu actually show the hidden items instead of just doing nothing when clicked. [/quote] [quote='857184022, arlomedia, /thread/799638?answerId=857184022#857184022, /profile/arlomedia'] prevent [/quote] [quote='857184022, arlomedia, /thread/799638?answerId=857184022#857184022, /profile/arlomedia'] prevent [/quote] [quote='857184022, arlomedia, /thread/799638?answerId=857184022#857184022, /profile/arlomedia'] prevent [/quote]