I think you should use .jpegData(compressionQuality: 1) instead of .jpegData(compressionQuality: 0) if you don't want to compress the image.

Since you are using Xcode13, the problem may not be because of the code signature of our apps(You can check your code signature if you want: https://developer.apple.com/documentation/xcode/using-the-latest-code-signature-format), but due to the code signature of one of the dependencies, and removing the dependency solves the problem. In my case, I remove the dependencies one by one, and eventually found that the culprit is FirebaseAnalyticsOnDeviceConversion.