Also facing the same issue, even after trying to accept terms and conditions on icloud.com
When I try sign in and go through all the steps under sandbox sign in on the simulator, it doesn't register the sign in and shows me "Sign In" again.
It's a shame, we can't test in app purchases properly on the simulator, which is critical as we are dealing with real user's money
Topic:
App & System Services
SubTopic:
StoreKit
Tags: