I get the same issue and resolved. Follow the step: Go to task bar -> Right click on Postgres app -> Click on options -> Select "Show in finder" -> Select "PgAdmin 4" and right click on that -> Select "Get Info" -> Check the "Open with Rosseta" checkbox -> Close and check I hope this will work.

thank you @mksharma it worked for me