When I try this doing it this way, after I click Distribute App, the only option under "method of distribution" is "Custom". After choosing Custom, I can choose between Built Products and Archive. I don't see any notarization options.

show package contents: