Same thing is happening with me please let me know if you find out the solution.

Same issue in iOS 18.2.1. Unable to trust self-signed certificates.