Hello,
MacOS 26 Betas are limiting games (noticeably, games that use java) to the native display of the MacBook Pro (120hz). Even connecting an external display this is not changing. I have submitted a bug report, but I have not had any responses to it yet. I am looking to see if anyone may have an answer or fix to this issue.
Thanks!