Xcode 26.3 Codex Account just spinning

I have the new Xcode 26.3 running on an Intel MBP macOS 26.2

I have clicked to download Codex in the Xcode settings, then under the Intelligence section I select Codex but where it says "ChatGPT Account" there is a spinner that never ends.

I suspect it is meant to show a Sign In button.

I don't see any documentation to suggest this shouldn't work on Intel, so what gives?

My "ChatGPT in Xcode" section is successfully signed in, and i've tried signing that out.

It seems to also be happening with the Claude Agent. I've installed the agent but when I click the ... and then Sign in With a Claude.ai Account, The "Not signed in" label blinks then nothing happens.

Xcode 26.3 Codex Account just spinning
 
 
Q