Time Machine destination automatically converted to Case-Sensitive APFS in macOS Tahoe?

Mac: MacBook Pro 16-inch (Intel, 2019) macOS: Tahoe 26.5.1

I'm trying to determine whether this is expected behavior or a bug.

Setup

I purchased a new 2TB SSD to use exclusively for Time Machine.

Before configuring Time Machine, I manually erased the SSD in Disk Utility and formatted it as:

APFS (non-case-sensitive) Encrypted

I specifically did not choose APFS (Case-sensitive).

What happened

After selecting the SSD as a Time Machine destination and allowing macOS to prepare the disk, I later checked the volume information and found:

File System Personality: Case-sensitive APFS

and:

APFS Volume Disk (Role): Backup Name: Brad Mac Backups SSD (Case-sensitive)

The volume appears to have been converted to a dedicated APFS Backup volume and is now reported as case-sensitive.

Additional observations

After backups complete:

tmutil status

reports:

Running = 0

indicating Time Machine is no longer running.

However, Spotlight processes (mds and mds_store) continue accessing the backup volume for many hours afterwards, preventing normal ejection of the SSD.

Using:

sudo lsof | grep "/Volumes/Brad Mac Backups SSD"

shows Spotlight processes holding the drive open.

Finder's "Force Eject" works successfully.

Questions

  • Is it expected behavior in macOS Tahoe for Time Machine to create a Case-sensitive APFS Backup volume, even when the destination was originally formatted as standard APFS?

  • Has anyone else observed a Time Machine destination changing from APFS (non-case-sensitive) to APFS (Case-sensitive) during setup?

  • Could the case-sensitive APFS format be related to Spotlight continuously indexing the backup volume and preventing normal ejection?

Relevant Output diskutil info disk3s2

returns:

File System Personality: Case-sensitive APFS

and:

diskutil apfs list

shows:

APFS Volume Disk (Role): Backup Name: Brad Mac Backups SSD (Case-sensitive) Mount Point: /Volumes/Brad Mac Backups SSD 1

Any insight would be appreciated, as Apple Support was unable to explain why the backup volume became case-sensitive.

Time Machine destination automatically converted to Case-Sensitive APFS in macOS Tahoe?
 
 
Q