I deactivated the the option "Predictive Code Completion" in the settings under Text Editing / Editing. Restarted Xcode and enabled the option again.
Since then, I had no further notifications like given in your posting.
Good luck ;)
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode