Thanks for getting back to me!
It can be reproduce on iPadOS 26.0 through 26.4.
I’ve just filed a report through Feedback Assistant and attached a sample project so you can see the issue in action.
Feedback ID: FB22384083
Hope this helps the team track it down! Let me know if you need anything else.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
UIKit
Tags: