I found a temporary solution. If you downgrade back to Xcode 15 and not 15.0.1 it should let you submit without issue.