Same issue from my side, happens only on new Xcode 16.0. In my case, the issues are with:
libHarfBuzzSharp.framework
libSkiaSharp.framework
Nevertheless, the app upload was successful.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: