Same issue on M1 device after upgrade to Monterey. VGA port works properly, however, USB ports don't work despite they're receiving power.