This is a really annoying issue and shocking to see it's been open for so long without being fixed. I can't fully move to the Apple password manager until this s fixed!