@DTS Engineer, I just updated my machine and Xcode to 26.5, and the issue is still reproducible.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: