Having the same problem with a 14-inch MacBook Pro (M5 Max) Two LG UltraFine 5K Thunderbolt displays Only one will work at a time, no matter which ports are used.