I got the same problem recently, on iOS 16. And it also occurred in the PIP use case.
I've sent the feedback with the id: FB11709596
I'll update here once I receive a reply.
Topic:
Graphics & Games
SubTopic:
Metal
Tags: