The reason for it to possibly have a .so extension is that it was built with libtool, which is designed to work in many systems, but I haven’t yet done much research in that field.

I don’t want to have to translate my code every time I want to update my code.