Thank you. The .car file is full of icons, including a variety of sizes of PNG versions of the app icon. It looks like all of this is intended and will presumably melt away as I remove support for older versions of macOS.
It's very useful knowing how to examine the contents of a .car file for future reference too.
I will close this support case now, your timely and specific answers have been invaluable.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: