I was finally able to get passed the App Store Reviewers by placing an empty IDFA permission request at app launch. It does nothing if the user selects yes or no to the request. I hope that helps other developers get past this Apple developer website privacy settings bug.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: