After contacting four different support channels, each pinging me to the next, they finally sent me here, only to find this also is not the correct place. I've also raised 'feedback'.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode