Same problem on MBP M1 Max. It don´t support the resolution of 4096x2160 on my LG 31MU97 external Monitor.