Same issue, my mouse does not scroll after update to Monterey and has to be turned off and on. I tried using another Magic Mouse and had the same problem.