Any luck here? I am having the same issue. Authorize.net and Shopify can't offer much help nor is there any error log. I followed their steps from online documents too.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Apple Pay
Tags: