That worked for me. I deleted the folder AppStore in /Library and recreated it, and I was able to update all my apps now.