I was able to get my Claude API key to work by having https://api.anthropic.com/V1 and typing in x-api-key in in API Key Header I typed in x-api-key so it was entered and visible with white text. After that it instantly connected.