I'm on Sonoma 14.0 and I'm also getting Could not set resource limits: 150: Operation not permitted while System Integrity Protection is engaged. I'd love to be able to change the limits, as they are still 256 / unlimited.