The "Save Image" button isn't working either.

Same issue here... The Sharelink in the photos app works completely as normal, but the one in my app just shows mail... Please fix!

Same issue here—I’ve experienced this with two apps and haven’t been able to find a solution.