I have the same problem: using iPhone X to create a personal hotspot, my Samsung TV won’t connect. But if I connect it to my iPad Pro 2018, it works… Both are running iOS 15