Yeah, I'm also experiencing this on Xcode 16 with previews. It was working fine before Xcode 16.

It's not so much a workaround as... just doing what the warning tells you to do. The issue is this warning has come from nowhere. But yes, you can do this but you need to make sure the Siri entitlement is added to the identifier on your account also.